Prevod od "dove che" do Srpski


Kako koristiti "dove che" u rečenicama:

Ed è stata la signora Danvers che, impetosita dalla sua sofferenza, le ha offerto il suo sosetegno dove che era stato lasciato da sua moglie?
Danvers je bila ta koja se sažalila na vas i tešila vas kada vas je supruga napustila?
Volete che si faccia \x22 megatonare\x22 per quattro \x22zulù\x22 di chi sa dove, che non sono nemmeno capaci di mantenersi?
Šta vi, politièari, mislite, kakav je svet? Istrebili biste nas zbog nekih šugavih zemalja, koje ne mogu èak ni da se prehrane?
Visto che sei in crisi per lo sfacelo della società, ti credi in grado di accollarti un bambino venuto da chissà dove, che soffre di chissà quali problemi emotivi e di salute?
Obzirom da si opsednut propadanjem društva i vlastitih uverenja, kako uopšte imaš snagu za novo dete koje je došlo Bog zna odaklea i Bog zna sa kakvim zdravstvenim i emocionalnim poteškoæama?
Dove? - Che ne è dell'uomo che era qui?
I šta se desilo sa covekom iz ove sobe?
Perche' non e' il dove che conta, ma come ci si sente quando nella vita si e' parte di qualcosa.
Zato što nije tamo gde ideš. To je samo oseæanje koje imate u jednom momentu života kada ste deo neèega.
Dimmi dove... che ci fanno qui?
Gde je? Šta oni rade ovde? Moje je vreme!
Come quelle donne indios di non so dove che la fanno in qualsiasi posto.
Kao one Indijanke, koje vrše nuždu gde god im padne na pamet?
Immagino che potrai sempre indossare quella rosa dove che sarai diventato un porco.
Verovatno ces moci da obuces jedan od onih kad je vec bio debeo kao svinja.
Il signor Stevenson una volta di piu' dice che non ci sono violazioni della legge, che gli aerei non partono da qui, ne' tanto meno ci sono imbarcazioni che partono da qui; che gli attacchi pirata vengono da chissa' dove, che tutto viene da chissa' dove.
Gospodin Stivenson ipak tvrdi da nema prekršaja zakona i da avioni i brodovi nisu odlazili odavde, da su se piratski napadi dogaðali tek tako.
Beh, so che ottenevi tutto quello che volevi la'. E che, l'ultima volta, hai messo cosi' tanti orpelli e fronzoli in ogni dove che nessuno ha notato in tempo che lo spettacolo aveva dei problemi!
Znam kako si ondje navikao dobiti... sve što poželiš i kako si posljednji put... nabacao i previše detalja u svoju predstavu... pa niste ni primijetili u kakvim ste problemima, dok nije bilo prekasno.
Confermo l'incontro e lo sposto dove che tu puoi tenere tutto sotto controllo.
Prihvatit æu sastanak i onda ga premjestiti gdje ti možeš nadzirati.
Spegnerà l'incendio che ha scatenato... dicendo a tutti e in ogni dove... che Marte è innocente.
Ugasiæete vatru koju ste zapalili. Recite svakome i svima, da je Mars nedužan.
Lui... riteneva... insieme al signor Dove... che noi che pattugliamo queste strade... gli abitanti devono vederci lavorare duro come loro.
On, on je oseæao, on i gospodin Dove, osetili su da mi ovde koji smo policija na ovim ulicama, moramo biti viðeni da puno radimo kao i oni koji moraju da žive na njima i ne stavljajti sebe
Contiamo letteralmente le persone, scopriamo chi vive dove, che tipo di professione svolgiamo, la lingua che parliamo a casa.
Bukvalno prebrojavamo ljude, saznajemo ko gde živi, kakav posao ima, kojim jezikom govori kod kuće.
gli studenti di ogni dove che andavano a scuola, o i commercianti nel resto del mondo con attività in Cina, ovunque si trovassero, sapevano del sisma. La BBC ha avuto la soffiata dell'evento in Cina da Twitter.
Због друштвене повезаности кинеских студената који путују или се школују или светских фирми које отварају канцеларије у Кини - људи широм света су слушали и чули ову вест.
0.83413195610046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?